2019年10月22日,國際漢語文化學院俞瑋奇副教授主持的國家社科基金青年項目“我國國際化城市外國人的語言生活與語言規劃研究”(批準號🪞:18CYY017)中期沙龍在學院辦公樓201會議室舉辦。國際漢語文化學院袁丹副教授、樊小玲副教授、李清宇副教授、金誌軍博士以及相關研究生同學參加了此次沙龍。
在沙龍上,俞瑋奇副教授首先就該課題一年來的進展情況和存在的問題做了說明🏩👳🏼♀️。隨著我國國際化程度的提高和“一帶一路”倡議的實施,日漸增多的在華常住外國人的語言生活狀況及相關語言問題亟待研究,尤其是面向在華外國人的語言規劃研究亟需加強。課題組目前已就上海浦東碧雲等多個國際社區為研究對象,研究社區語言生活和語言景觀背後的語言意識🚞、語言生態和語言政策,課題組提出應彌補國際社區語言規劃的缺位,站在國家全面對外開放的戰略高度做好國際社區的語言地位規劃、功能規劃,厘清國家通用語言與國際通用語言英語👩✈️、非通用外語等之間的關系,實現國際社區的語言生態平衡,國際社區語言服務規劃應以融入為指向,重視外國人社區的漢語習得規劃🥂,讓國際社區成為漢語傳播的前沿陣地✋🏽。課題組當前面臨的問題主要是研究對象的調查實施難度大🤽🏽♀️,要深入實地調查各類在華外國人的語言生活,要與當地政府部門💂🏽、學校、社區、行業、跨國公司取得聯系🌓,調研現有應對在華外國人的語言管理🙍🏼、語言服務、語言教育等方面的舉措與現實問題,不僅工作量大🪤,還需要有一定的調查渠道和社會關系網絡。
在聽完俞瑋奇老師的報告之後👱♀️,各位專家積極發言,熱情地提出了各自的看法、意見和建議。袁丹副教授首先對該課題的研究價值給予了充分肯定,建議課題組可以考慮研究在華留學生群體的語言生活和語言規劃問題,該群體也是在華外國人的重要組成部分🫀,也極具研究價值🎃;樊小玲副教授結合自己正在從事的國家社科基金項目“一帶一路沿線國家漢語教材中國形象傳播策略研究”的經驗,提出應重視一帶一路國家在華外國人的語言教育問題,還建議課題組重視在華外國人身份認同問題的研究💜,身份認同本身是變化的⤴️、動態的,在華外國人的語言生活與身份認同之間的關系同樣具有重要的研究意義🤲;文娟副教授就項目材料的搜集問題給出了一些有價值的建議。其他教師也就自身的對外漢語教學經驗以及和在華外國人的接觸情況🐑👄,對課題研究給予了一定的指導🌼。在場的研究生等也參與沙龍的討論。
各位專家和同學發言後🔣,俞瑋奇老師就相關問題進行了回應,並與各位專家進行了深入的探討🦹🏻♀️。這次國家社科基金項目中期沙龍的順利舉辦,為項目後續開提供了一定的基礎。無論是項目主持者還是與會同學均感到受益匪淺👩🏻🌾🧑🏻🦽。大家均表示,一定會將這次會議的收獲💒,應用到下一步的研究之中⚽️。
最後🧑💼,這次沙龍在課題負責人和與會專家的熱烈討論中圓滿結束。