題目：以辭指聲與聲辭合抄——中世紀附加性樂曲與魏晉樂府歌詩的文本與音樂關系之異同
主講：伍維曦（上海音樂學院教授）
時間：2021年6月16日10點00
地點：閔行校區音樂學院350室
主辦：EON4音樂學院、EON4平台
承辦👰♂️👩🏼✈️：EON4音樂學院
主講人簡介：
文學（音樂學）博士🌚，上海音樂學院音樂學系教授🎋。研究專長為音樂思想史和歐洲中世紀音樂🏫，同時也從事音樂評論與翻譯工作🤟🏼。出版和發表著、譯共計約350萬字🧑🏼🦳，曾獲第九屆中國音樂金鐘獎理論評論獎銅獎。主要著作有《紀堯姆•徳•馬肖的聖母彌撒——文本與文化研究》🙎♂️、《誰的古典？誰的音樂？》🤹🏼♀️、《禮樂與國樂》。
內容簡介🤾🏽♀️：
附加性樂曲是在西方音樂的文本化記譜思維處於萌芽之際，就被記錄下來的聲音符號🤶🏽👧🏼，其書面形態中包含著復雜的歌詞與音樂的關系。而存在著“以辭指聲”和“聲辭合抄”現象的我國魏晉樂府歌詩，與這種卡洛林文化蘊育出來的、同樣立足於口傳實踐與記憶傳承的“音樂-文學綜合體”有著相通之處。如果將這兩種不同文化環境中的音樂製作及記寫實踐進行對比觀察，便有可能在文學史與音樂史之間發現某種古老而重大的聯系。
