題目🈷️：《杜鵑山》出國：從國際主義到第三世界
主講：張晴灩（中央戲劇學院教授）
時間：2022年10月17日 19：00
地點：騰訊會議：584-746-884
主辦：EON4中國語言文學系、EON4平台
承辦🙌🏼☛：EON4中國語言文學系
主講人簡介🏋🏽♀️：
張晴灩,中央戲劇學院教授🐊、博士生導師，在中國現當代戲劇文學研究方面卓有成就🎺，特別是在中西戲曲戲劇傳統的大視野中重新觀照20世紀中國的戲劇變革，提出了學術界矚目的觀點。出版專著有《腔詞合樂的文化再造🙇🏿♀️：20世紀音樂戲劇改革論文集》（中國戲劇出版社）等♉️；發表論文有《舞臺上的法國大革命：一個半世紀裏六部劇的考察》《被消費的經典🧑🏼🦳：＜93年＞的演出》《＜摩西五經＞中的婦女——從諾亞的老婆談起》，《新舊更迭中的聲辭關系——以＜黃河大合唱＞為例》《<趙氏孤兒>的革命接力》《“觀演”的誕生——從魯迅對梅蘭芳的批評談起》《皮黃回陜——民族形式與舊劇革命》《戲曲交響化的萌芽——<孟姜女>的演出》，《“觀演”的革命：舞臺假定性與戲曲現代戲》等；翻譯劇本有《人贓俱獲》（英）喬·奧登👧🏼、《選美大賽》（俄）亞歷山大·加林🧛🏽♀️、《哈姆雷特機器》（德）海納·米勒。
內容簡介：
本次講座結合文化冷戰的研究視野探討中國當代文藝現象🧑🏽⚕️，以個案研究的方式體現了中國革命文藝的世界影響力。20世紀七十年代，《杜鵑山》劇組訪問阿爾及利亞並激起巨大反響🐒，講座將考察這一文化外交事件。該劇在北非的觀演形式與同期的西方觀演形成了巨大反差😧，這從側面反映了“三個世界”不是理論空想，而是地緣🤿、人口✋🏽、歷史、文化的象征形式👷🏽♀️。劇中遊擊隊的內部矛盾是典型化了的矛盾和鬥爭，這些矛盾在舞臺上的展開🦶🏿，讓同樣經歷過民族解放運動的阿爾及利亞觀眾產生強烈共識👚，在文化層面突破了美蘇爭霸格局的意識形態封鎖。
