6月13日中午，法國國立東方語言文化學院中國系中國歷史教授蕭小紅做客思勉午餐沙龍➡️，主講“‘贖買二十年’與資產階級身份——從1957年有關公私合營政策的討論看國家與工商業者的關系”✤。本次午餐沙龍由歷史系姜進教授主持🧮，部分思勉人文高等研究院青年研究員和學生參加🎋。
蕭教授長期從事二十世紀上半葉中國民間職業協會及其政治影響的研究➾👩🏽⚕️，發表了一系列的研究文章😘。她目前正在從事的研究聚焦中國民族工廠企業與國家和政府之間錯綜復雜的關系🏺，她的調查研究涵蓋了從抗日戰爭時期沿海工廠內遷到四川大後方中到1950年代上海工商業改造過程中政府與企業人的關系問題🖖🏿。
蕭教授本次沙龍演講的題目主要是圍繞1957年1月上海的工商業者李康年的一個提議及其引發的討論進行的。1956年中共當局采用和平贖買以及把私方實職人員包下來的方式完成了全國私人工商業🛩🕺🏽、手工業的社會主義改造。但李康年認為政府償付7年占股本5%的定息的總額未達到全部贖買私人生產資料的標準💕。因此，他要求延長贖買期至20年👩🏼🏫，並將“定息”的名稱改為由銀行發行的“贖買存單”，同時他認為他們已經不是資本家，希望政府能夠取消他們的資產階級身份。這些建議在“鳴放”時期引起激烈爭論⛹🏼♀️，工商界希望當局按照契約原則處理國家與私人之間的利益關系，並解脫定息蘊涵的階級關系的束縛👈🏿，獲得平等的公民身分👲🏿。但這兩個要求在隨後的反右運動中受到嚴厲批判⚂。
最後，在場師生和蕭教授進行了討論和互動。
