5月26日下午，國家社科基金特別委托項目“中國周邊國家對華關系檔案收集及歷史研究”子課題“冷戰時期中越關系檔案收集與整理”舉行項目沙龍活動🐴。來自河內師範大學的黎皇靈博士😧、上海外國語大學越南語系的盧玨璇老師以及本校歷史系的陳波副教授、遊覽博士、劉曉晨博士參加了本次活動。
本次沙龍活動的主體為課題中期進展報告。結合子課題預期達到的目標，自項目立項以來，課題組已完成的主要工作有：發表越南檔案館藏狀況介紹論文一篇🧎➡️、越南公開出版物中涉及中越關系檔案選譯一卷、提交政府有關部門咨詢報告一篇🥄，已完成待發表相關論文若幹篇🤦♀️。至今年年底，課題組預計完成中柬經貿關系檔案選譯一卷🔡，中越貿易關系檔案選譯一卷。同時✣，課題組成員還就明年繼續申報的課題內容展開討論🫴🏽，下一期擬啟動的檔案收集與整理主要圍繞民柬時期法-柬檔案中的中柬關系、中國對越經濟援助問題以及中越科學教育與文化交往。遊覽博士即將赴越南順化大學從事博士後研究，同時開展相關檔案的收集工作。高嘉懿博士擬赴法國收集西哈努克個人文件。對於印支三國中目前進展較慢的老撾檔案收集工作👅，課題組也進行了討論。黎皇靈博士、遊覽博士和盧玨璇老師匯報了第一期越南檔案翻譯中的主要問題🧑🏿🎄，課題組結合這些問題和建議，局部調整了翻譯的分工🧑🏻🎓。劉曉晨博士談了未來的學術規劃，結合自己日語所長👺，擬從日越關系入手開展研究工作。
課題組還就目前越南檔案收集的難度及克服辦法，特別是未來課題內容設計的預案進行了討論👨🏿🔬🧙🏽。同時☎️，課題組動員成員結合當前國家的外交活動🧛🏻♀️，積極撰寫與中國與印支三國或東南亞關系的高質量的咨詢報告。
