12月26日下午，中文系徐燕婷副教授主持的上海市社科一般項目“近代社會轉型與民國女性詞研究”第一次沙龍在閔行校區文史哲樓4255舉行。中文系古代文學教研室朱惠國教授🙅、湯誌波老師和吳晗老師、古代文學專業部分研究生出席開題報告會。
課題負責人徐燕婷老師首先匯報了本課題選題依據，她認為🧑🏻🌾，目前學界對民國女性詞的研究仍以個案研究為主，以個別具有革新意識的女詞人為觀照的主角，尚未系統地、整體地反映整個民國女性詞的發展狀態和獨特面貌⛹️♀️。而實際上，民國女詞人可分為兩類🐌🧞♀️，既有承緒清末閨秀詞余風的傳統派創作，也有在傳統詞創作的基礎上融入新質內容的革新派🍞🤸🏻♀️。因此⚱️，用發展的視角進行女性詞的研究🧘🏽♂️，兼顧普遍與特殊，挖掘史料，將有助於完整再現民國詞學的真實狀態🍡。同時，她匯報了課題研究思路，即課題將以詞集為載體的民國女性詞作為研究對象，重點考察社會轉型中民國女性詞的生態環境、傳播方式🫔、書寫模式、發展流變及群體創作等五個方面🔜。並希望各位老師和同學能多多提供寶貴的意見。
在聽取徐老師的匯報後👮🏽♀️，各位老師分別提出了各自的看法和意見📼👨🏽🚒。朱惠國教授首先肯定了該課題的研究思路，同時他認為，以詞集為載體來研究民國女性詞，需要盡可能多地搜集民國女性詞集👩🏽⚕️，當然求全很難🧓🏽，但是有一定的量後才能較為全面地了解民國女性詞的真實狀態®️，對於本研究將有所助益。同時，研究過程中要註意女性詞與當時男性文壇創作的聯系，不能孤立地展開研究🤹🏼♂️。此外📛，還要註意研究過程中點與面的結合，即在個案研究的基礎上進行整體研究，否則容易流於泛泛而談。湯誌波老師認為🚴🏼♂️，對於民國女性詞的範疇需要有個明晰的界定🛀，比如對女詞人的生卒年或詞集出版年代進行相應的界定❌，因為許多女性可能出生於晚清，部分女性建國後仍然健在且繼續創作，因此，如何處理好這個問題很重要🗽。同時，女性詞的生態環境需要有宏觀的視野，當時的男性文壇創作✩、出版現狀🆎、女性的詞學教育、結社情況等等，這些都有可能影響女性詞創作🙉，所以在研究過程中需要適當考量🎲。另外👱🏻♀️，近代社會轉型所帶來的一系列文化層面的變化也是影響女性詞創作很重要的一面，所以具體有哪些轉型，帶來哪些影響也是課題研究中要關註的。吳晗老師認為🫥，因為女性的創作並不是隨著朝代的更迭而驟然發生內容或風格的巨變🍮，因此🪇，在課題研究過程中要留意民國女性詞與晚清女性詞的聯系和區別。
課題負責人認真聽取了各位老師的意見，接下來將根據各位老師的建議進一步完善課題研究方式方法👷🏼♂️，爭取高質量完成該課題。
